четвер, 13 березня 2025 р.

ЕТЮДИ ТВОРЧОСТІ ЮРІЯ АНДРУХОВИЧА

🌻Юрій Андрухович входить до п’ятірки найпопулярніших українських авторів. Жоден, хто читає Андруховича, не залишається байдужим, бо в своїх творах письменник відвертий, щирий, складний і тому цікавий.
📙До дня народження письменника на абонементі Публічної бібліотеки проходить презентація книжкової виставки « Юрій Андрухович : відчути на дотик епоху». Експозиція містить збірники творів поета, окремі видання поетичних та прозових творів та інші видання про багатогранність творчого і життєвого шляху поета.📘
Твори Андруховича перекладені польською, англійською, німецькою, французькою, угорською, фінською, шведською, іспанською, чеською, словацькою, хорватською, сербською мовами й есперанто. 🎥За мотивами оповідань письменника знято кінофільми, за романом «Перверзія» поставлено виставу . Автор сам брав участь у постановці п’єси та зіграв одну з ролей. Вірші Юрія Андруховича покладені на музику рок-групами «Плач Єремії», «Мертвий півень» .
📖🖊Всіх, хто бажає ближче познайомитися з творчістю відомого прозаїка, поета, есеїста та перекладача Юрія Андруховича, запрошуємо відвідати книжкову виставку.🌾📚


Мій край, моя родина у старих світлинах

 

📷Історія родини в старих світлинах Олени Коновал (Францева) селище Томашпіль - Комаргород
Архівні, старі чорно-білі сімейні фотокартки, які зберігаються в потертих альбомах — як багато ми знаємо про людей, що на них? Про тих, хто вже став історією роду…
✅Фото 1. На цій світлині, в білій святковій вишиванці, сидить моя бабуся Франя Станіставівна Возна (1903 р. н), їй 28 років. По праву руку від Франі - Микола Мартинович Возний (1881р.н) її чоловік, мій дідусь, йому 50 років, дідусь старший від бабусі на 22 роки! Ліворуч молодша сестра бабусі Петра Станіславівна Зализюк ( Вальчук), їй біля 18 років. На руках, бабуся Франя я тримає однорічну донечку - мою маму, Ганю Возну ( Францеву). ( 1930 р. н), а поруч стоїть трирічний син Павлик Возний (1927р.н). Мабуть якесь велике храмове свято зібрало родину, молоді жінки в довгих вишитих сорочках, низ яких видніється з під рясних спідниць, взуті в модельні шкіряні чобітки «козачок», пошиті місцевими шевцями під замовлення. Діти в домотканних сорочечках з тонкого полотна. Дідусь в святковій вишитій сорочці та хромових чоботях, ховає в пишних вусах задоволення за свою гарну молоду дружину та двійко чудових діток. З історії родини знаю, що бабуся народилася в с. Комаргород, Тульчинського району, в родині Станіслава та Рузьки Зализюків. Коли підросла працювала на панському полі графа Балашова. Згадувала пана як добру людину. В кінці робочого дня він розраховувався з селянами грішми і давав кожному додому по хлібині.
Франя та Микола в 1930 році вступили до Комаргородського колгоспу ім. Чубаря. В сім’ї Возних народилося троє дітей. В голодний післявоєнний 1947рік, у віці 66 років, дідусь Микола помер . Найменшому сину Возному Петру Миколайовичу було всього 2 роки.
с. Комаргорород 1931 рік.
✅Фото 2. На службі в царській армії. Справа в головному уборі - молодий та дужий вусань- Микола Мартинович Возний, солдат царської армії, разом з товаришем по службі.
Фото 1905 року.
✅Фото 3. Зараз уже мало хто пам'ятає обряд проводів до армії ще в радянську епоху. На цьому фото друзі та рідні проводжають в армію мого дядька, Петра Миколайовича Возного .
Проводи розпочинались із запрошення на "випроводжання". Мати перев’язувала сина рушником, і майбутній новобранець ходив з товаришем селом, запрошуючи рідних та близьких на «випроводжання». А в дома вже варилося і смажилося – чекали на гостей, а їх збиралося чималенько! Коли всі сідали за столи, говорили побажання майбутньому солдату, дарували гроші. Всі запрошені вранці проводжали солдата-новобранця до машини, чи військомату. Грала гармошка, молодь веселилася, але з якоюсь ноткою суму, адже прийдеться чекати на солдата цілих два а то й три довгих роки!
На фото друзі, однокласники дядька Петра: водій рейсового автобуса Савлук Дмитро Павлович, Веселий Олександр Григорович(1945)однокласник, Борозняк Володимир Миколайович(1945р.н), Вальчук Андрій Йосипович(1947 р. н.) двоюрідний брат, Максимчук Віктор Іванович (1948 р. н.) племінник двоюрідний, Возний Петро Миколайович (1945 р.н.) – новобранець, а на руках у призовника я, племінниця Возна Олена Йосипівна, мені три роки, Зозуль Михайло Іванович (1948 р. н.),Барасій Михайло(1944р.н), дядько Вальчук Йосип(Юзько), Зализюк Михайло Петрович(10-11р.) племінник, та Зализюк Петро Петрович. Возний Петро Миколайович служив у лавах радянської армії три роки(1964-1967 )в місті Батумі (Грузія).
с . Комаргород, жовтень 1964 року.
✅Фото 4 .Село Комаргород. До Великої Вітчизняної війни два роки. Возна Франя Станіславівна з дітьми - дев’ятирічною Ганнусею та дванадцятирічним Павлом, позують на власному подвір’ї біля хати.
с. Комаргород, 1939 рік.
Проєкт реалізовується завдяки Лариса Білозір та ГО Ми - Вінничани







"І МЕНЕ В СІМ'Ї ВЕЛИКІЙ, В СІМ'Ї ВОЛЬНІЙ, НОВІЙ…"


🌻З першими днями березня до нас все більше долинають думки геніального українського поета, великого Кобзаря Тараса Шевченка. Його ім’я шанує людство як приклад незламності, сили й звитяги в боротьбі за свободу і щасливу долю людей.
📙В бібліотеках філіях громади проходять традиційні Шевченківські читання. У рамках цьогорічних читань на абонементі Публічної бібліотеки Томашпільської селищної ради до 211 річниці генія українського народу, організовано книжкову панораму « Він той поет, чиїм ім’ям народ утверджений і сущий, поки світу!».📚 На виставці представлено зібрання творів Тараса Шевченка, яке містить усю відому літературну спадщину: поетичні, драматичні, прозові твори, щоденник, автобіографію, статті, записи народної творчості, листи.📜
Тарас Григорович Шевченко – завжди сучасний, актуальний. Щоразу звертаючись до його слів, нові покоління знаходять у них потрібне, цікаве, злободенне.🏞
Кожен, хто сьогодні долучається до поетичного слова Великого Кобзаря, черпає в ньому силу й надію в ці важкі для Українців часи боротьби з росією-агресором.🇺🇦




8 БЕРЕЗНЯ – МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ ПРАВ ЖІНОК І МИРУ


🌷 Міжнародний жіночий день залишається однією з найвідоміших дат, присвячених боротьбі жінок за свої права та рівність у суспільстві.
В читальній залі Публічної бібліотеки до міжнародного дня прав жінок і миру оформлено книжкову виставку "Якби зібрать красунь усіх віків…" 🌹Книжкова експозиція несе інформацію про жінок, що залишили помітний слід в історії. 📘Розкриває імена талановитих поетес, знайомить з їх творчістю і пропонує насолодитися гармонією поетичного слова.
👸Про жінку-українку в світі ходять легенди. Українки ставали королевами, впливали на політику великих держав, з'являлися на полотнах всесвітньо відомих художників і створювали всесвітньо відомі полотна власноруч.👩‍🎤 Вони робили наукові відкриття, виступали на світових сценах, засновували школи і писали книжки. 👩‍🎓Жінка у вишиванці з'являється на світових наукових конгресах, під українським прапором гордо стоять наші спортивні красуні, ⛹️‍♀️наша прекрасна половина представляє свої мистецькі шедеври на світових майданчиках, ми - у світових благодійних організаціях і на подіумах краси. 🌺
Українки нині демонструють неабияку силу – від волонтерської діяльності до служби на передовій. 👮‍♀️Тому 8 березня в сучасному контексті – це не просто дата, а привід вшанувати їхню стійкість і внесок у майбутнє країни.🇺🇦💛💙






ТВОРЧИЙ РАКУРС СВІТЛАНИ ТАЛАН


🌻Сучасну українську літературу неможливо уявити без книг Світлани Талан. Вона — одна з найпопулярніших українських письменниць сьогодення, авторка романів в жанрі «реальних історій», відомих в Україні та за її межами, член Національної спілки письменників України, має відзнаку «Золотий письменник України», 🏅яку отримують автори, чиї наклади подолали рубіж у 500 тисяч примірників.
До дня народження письменниці на абонементі Публічної бібліотеки Томашпільської селищної ради організовано літературний портрет: «Короноване слово Світлани Талан».
Свої романи письменниця пише у жанрі «реальні історії», які їй підказує саме життя. 📚Усі твори на гостросоціальну тематику, незмінним залишається одне: головна героїня її книжок — жінка-українка, сильна духом, зворушлива, ніжна, чуттєва, яка іноді помиляється, але її завжди веде за собою кохання: до чоловіка, до дітей, до батьківщини.🤱
Тож, запрошуємо всіх поціновувачів творчості письменниці завітати до бібліотеки та ознайомитись з її книгами.📙📘